Climate scientists described the gas leaks as a “reckless release” of greenhouse gas emissions that, if deliberate, “amounts to an environmental crime.”