Google previously cut parts of Stadia’s team, and the company has been looking for other places to shed costs.